ข้อกำหนดสำหรับคำคมและรูปแบบที่ต้องการสื่อความหมาย

คำคม

 

เราทุกคนทราบดีว่าคำบรรยายวิดีโอภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์มีไว้คำคมสำหรับผู้ที่ไม่ได้ยินเสียงหรืออาจมีปัญหาในการทำความเข้าใจภาษาพูด การถอดเสียงเป็นองค์ประกอบคำคมสำคัญในการเพิ่มคำบรรยายลงในเนื้อหามัลติมีเดีย ผู้ควบคุมการผลิตจะกำหนดข้อกำหนดและรูปแบบของสำเนาที่ต้องการ มันอาจจะใช่หรือไม่ใช่ในรูปแบบคำต่อคำก็ได้มีบางครั้งที่คำบรรยายถูกฝังลงในวิดีโอภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ด้วยตนเองในแต่ละซีเควนซ์

แต่ตอนนี้ โปรแกรมซอฟต์แวร์ที่แตกต่างกันคำคมทำให้สามารถเพิ่มคำบรรยายได้ในการดำเนินการที่รวดเร็วเพียงครั้งเดียว หลักเกณฑ์เดียวคือรูปแบบการถอดเสียงและเทมเพลตเฉพาะของซอฟต์แวร์ ที่ใช้ คำคมซอฟต์แวร์คำบรรยายแต่ละภาพจึงต้องการรูปแบบการถอดเสียงที่แตกต่างกันผู้ให้บริการถอดความควรมีความสามารถในการจัดทำเอกสารการถอดเสียงเป็น XML Extensible Markup Language นอกเหนือจากรูปแบบมาตรฐาน

คำบรรยายภาพที่แสดงสดจะรวมอยู่ในรายการที่เคยถ่ายทอดสด

บริการคำบรรยายภาพและคำบรรยายใต้ภาพคำคมเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับคำบรรยายออกอากาศ คำบรรยายดีวีดี คำบรรยายวิดีโอบนเว็บ คำบรรยายพอดคาสต์ การแชร์วิดีโอ คำคมคำบรรยายจับภาพบรรยายแม้ว่า Google Video และ You Tube จะอนุญาตให้เพิ่มคำบรรยายฟรีให้กับคลิปวิดีโอได้ แต่เว็บไซต์แชร์วิดีโออื่นๆ เช่น Metacafe, Dailymotion, Vimeo, Rever, Veoh ไม่มีฟีเจอร์นี้ ดังนั้นหากต้องมีการตัดต่อวิดีโอในเว็บไซต์เหล่านี้ การถอดเสียงจะเป็น ข้อกำหนดพื้นฐานโดยบริษัทผู้ให้บริการคำบรรยายคำบรรยายออนไลน์คำคมจะดำเนินการพร้อมกันกับการออกอากาศและมักจะปรากฏ

ในรูปแบบการเลื่อน คำบรรยายออนไลน์สามประเภทได้แก่คำคม คำอธิบายภาพแบบเรียลไทม์ คำอธิบายภาพที่แสดงสด และคำอธิบายภาพทางไกล คำบรรยายแบบเรียลไทม์คือคำบรรยายที่คุณเห็นระหว่างข่าวสด กีฬา คำคมและการถ่ายทอดสดอื่นๆ โดยทั่วไปแล้ว คำบรรยายภาพที่แสดงสดจะรวมอยู่ในรายการที่เคยถ่ายทอดสดแต่จะออกอากาศอีกครั้ง ในกรณีนี้ นักชวเลขสามารถตรวจสอบคำบรรยายแบบเรียลไทม์คำคมที่ใช้และแก้ไขที่จำเป็นได้ สุดท้ายนี้ คำบรรยาย teleprompter จะใช้เมื่อมีการจัดเตรียมสคริปต์สำหรับกิจกรรมไว้ล่วงหน้า คำคมขณะที่ผู้พูดอ่านสคริปต์

การใช้บริการคำบรรยายหากผู้ประกาศต้องการในส่วนของคำบรรยาย

สคริปต์จะถูกเข้ารหัสบนหน้าจอและออกอากาศพร้อมกันความเป็นจริงของการแพร่ภาพคือไม่ใช่ทุกคนที่ต้องการหรือต้องการคำบรรยายหรือคำอธิบายภาพคำคม ซึ่งเป็นเหตุผลที่ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงมีตัวเลือกให้ กาลครั้งหนึ่ง ภาพยนตร์มาพร้อมกับคำบรรยายที่พิมพ์ลงบนเทปจริง ดังนั้นผู้ชมจึงต้องยอมรับข้อความบนหน้าจอไม่ว่าพวกเขา

จะชอบหรือไม่ก็ตาม ในขณะเดียวกัน คำคมโดน ๆผู้ที่ต้องการคำบรรยายจะต้องทำโดยปราศจากถ้าเทปนั้นมาถึงโดยไม่มีคำบรรยาย แม้ว่าจะมีการใช้บริการคำบรรยายหากผู้ประกาศต้องการในส่วนของคำบรรยายนั้นมีให้เลือก 2 แบบคำคม คือแบบปิดหรือแบบเปิด โดยมีข้อความสีขาวสามบรรทัดปรากฏให้เห็นเป็นแบบอักษรที่ชัดเจนบนพื้นหลังสีดำ แม้ว่าในบางกรณีคำอธิบายภาพจะปรากฏในลักษณะที่คล้ายกับคำบรรยายคำคม โดยมีการพิมพ์สีดำและไม่มีพื้นหลัง สอบถามที่ https://xn--42ca1ge8ca5azoob.com/%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%94-%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%AA%E0%B8%94-%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%84/